1. Nichijou: Uchuujin

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Script: 0206 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0000 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 11.7% 0.0%
Script: 0001 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0002 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0003 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 21.9% 3.1%
Script: 0004 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.4% 0.0%
Script: 0005 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0006 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0%
Script: 0007 linked 98.5% 99.0% 1.5% 1.5% 16.2% 0.0%
Script: 0008 linked 98.2% 99.0% 1.8% 1.8% 0.0% 1.8%
Script: 0009 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.6% 1.3%
Script: 0010 linked 95.5% 94.2% 4.5% 4.5% 0.0% 4.5%
Script: 0011 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0012 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.3% 0.0%
Script: 0013 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.4% 0.0%
Script: 0014 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.9% 0.9%
Script: 0015 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.4% 0.0%
Script: 0016 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0017 linked 98.8% 98.5% 1.2% 1.2% 0.0% 0.0%
Script: 0018 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 1.2%
Script: 0019 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6%
Script: 0020 linked 98.9% 98.7% 1.1% 1.1% 1.1% 1.1%
Script: 0021 linked 96.0% 95.5% 4.0% 4.0% 1.3% 2.7%
Script: 0022 linked 98.9% 98.7% 1.1% 1.1% 0.0% 2.2%
Script: 0023 linked 94.2% 93.5% 4.8% 4.8% 1.9% 2.9%
Script: 0024 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.5% 0.0%
Script: 0025 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0026 linked 97.8% 97.2% 2.2% 2.2% 1.1% 0.0%
Script: 0027 linked 96.8% 97.5% 3.2% 3.2% 0.0% 1.1%
Script: 0028 linked 97.5% 97.6% 2.5% 2.5% 1.2% 1.2%
Script: 0029 linked 98.8% 97.8% 1.2% 1.2% 0.0% 0.0%
Script: 0030 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.4% 0.0%
Script: 0031 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 0.0%
Script: 0032 linked 98.8% 99.2% 1.2% 1.2% 0.0% 1.2%
Script: 0033 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 30.0% 0.0%
Script: 0034 linked 98.9% 99.1% 1.1% 1.1% 1.1% 1.1%
Script: 0035 linked 97.6% 96.9% 2.4% 2.4% 1.2% 1.2%
Script: 0036 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.4% 0.0%
Script: 0037 linked 96.9% 95.9% 3.1% 3.1% 1.5% 1.5%
Script: 0038 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.9% 0.0%
Script: 0039 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.3% 0.0%
Script: 0040 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.7% 3.7%
Script: 0041 linked 95.8% 93.9% 4.2% 4.2% 2.1% 0.0%
Script: 0042 linked 97.4% 98.4% 2.6% 2.6% 0.0% 0.0%
Script: 0043 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Script: 0044 linked 97.4% 96.0% 2.6% 3.9% 1.3% 1.3%
Script: 0045 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3%
Script: 0046 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.5% 0.0%
Script: 0047 linked 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6%
Script: 0048 linked 96.8% 96.8% 1.6% 4.8% 36.5% 0.0%
Project website https://github.com/noneucat/uchuujin
Instructions for translators https://github.com/noneucat/uchuujin/blob/master/CONTRIBUTING.md
Number of strings 15533
Number of words 23863
Number of characters 286531
Number of languages 1
Number of source strings 15533
Number of source words 23863
Number of source characters 286531
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
English (United States) 52.7% 52.7% 49.4% 49.4% 0.8% 0.7% 1.9% 0.3%
When User Action Detail Object
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
Um... Once again...
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
Princess, please excuse me.
Once again, I must ask you for...
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
...eh? U-um... ___?
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
>what is this!?
>it's torture, then...
>split up
>if they lost it we need to hurry
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
Shut up! Be quiet!
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
Scary! I don't want to die!
I don't want to die yeeeeet!
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
I-I'm not scared...
because I'm with all of you guys...
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
Hold on!? If that's the case, we ...!
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
... I think it's wrong.
11 days ago None Suggestion added Nichijou: Uchuujin/Script: 0220 - English (United States)
Uh... what do you think?
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year