Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
English (United States) 98.9% 98.7% 1.1% 1.1% 0.0% 2.2% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/noneucat/uchuujin
Instructions for translators https://github.com/noneucat/uchuujin/blob/master/CONTRIBUTING.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:noneucat/uchuujin.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (English (United States)) b1458c55
orbitalforce authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.lolc.at/git/uchuujin/script-0206/
Filemaskscripts/*/0022.po
Number of strings 89
Number of words 157
Number of characters 1994
Number of languages 1
Number of source strings 89
Number of source words 157
Number of source characters 1994
When User Action Detail Object
3 months ago Mican Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
!!
3 months ago Mican Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
!!
3 months ago None Committed changes Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
3 months ago 18tjackson1 Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
…I am not able to say at all.
3 months ago 18tjackson1 New translation Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)

3 months ago 18tjackson1 Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
Hmm, so this is imitation crab.
But, wherey on earth is the crabit leaf-shaped?
3 months ago 18tjackson1 Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
N-No! It's, it's…… Iit's not
imitation crab, it's Sasa-kama!
3 months ago 18tjackson1 New translation Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
(H-He's avoiding the red areas……
And he thinks it's the shell……?)
3 months ago 18tjackson1 New translation Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
This red part is the shell, huh.
I see, it's well done.
3 months ago 18tjackson1 Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0022 - English (United States)
Hmphm. So this is what you call imitation
crab. I guess I'll give it a taste
.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year