Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
English (United States) 98.8% 97.8% 1.2% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/noneucat/uchuujin
Instructions for translators https://github.com/noneucat/uchuujin/blob/master/CONTRIBUTING.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:noneucat/uchuujin.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (English (United States)) b0b684ff
Mican authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.lolc.at/git/uchuujin/script-0206/
Filemaskscripts/*/0029.po
Number of strings 86
Number of words 138
Number of characters 1538
Number of languages 1
Number of source strings 86
Number of source words 138
Number of source characters 1538
When User Action Detail Object
3 months ago None Committed changes Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
4 months ago 18tjackson1 Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
Ms. Nakamura-sensei
4 months ago None Committed changes Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
4 months ago Mican Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
Ah!? N-no!
That's not what I meant————!
4 months ago Mican Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
S-sorry! PardonExcuse me!
4 months ago Mican Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
Let's drink until dawn together just the two of us.
4 months ago Mican New translation Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
Yes. Sometimes it's good to just forget about your job
as a teacher once in a while and just let icut loose.
4 months ago Mican Marked for edit Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
Yes. Sometimes it's good to just forget about your job 
as a teacher once in a while and just let it loose.
4 months ago Mican New translation Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
Yes. Sometimes it's good to just forget about your job
as a teacher once in a while and just let it loose.
4 months ago Mican Translation changed Nichijou: Uchuujin/Script: 0029 - English (United States)
(Alright, and pleasantly,looks like Ms. Sakurai's
guard has melted)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year